Circulan dos relatos muy distintos sobre los mismos diez minutos durante el fin de semana de apertura de Horst. En uno, agentes de policía belgas acaban zarandeados, golpeados y pateados mientras hacían un control antidrogas de rutina. En el otro, el público del festival ve a un agente poner la rodilla sobre el cuello de alguien detenido. Ambas versiones vienen de gente que estaba realmente allí, y Horst, organizador de la fiesta, ha tomado partido.

¿Qué pasó realmente en ASIAT Park?

Durante la fiesta de apertura de 24 horas de Horst en ASIAT Park, en Vilvoorde, el 18 de octubre, policías de civil intervinieron sobre un hombre de 25 años y una mujer de 27, ambos de Schaarbeek, en un control por sospecha de posesión de drogas. Lo que pasó después depende por completo de a quién le preguntes. La policía, citada por VRT NWS, dice que la pareja se resistió de inmediato, que varias personas intervinieron, y que dos inspectores de civil terminaron zarandeados, golpeados y pateados hasta el punto de ser hospitalizados e incapacitados para trabajar durante varios días. La fiscalía ha derivado desde entonces a ambos sospechosos a un procedimiento rápido, lo que significa pasar ante un juez en semanas y no en meses.

Los testigos presentes en la fiesta describen algo mucho más parecido a una agresión: un agente desenfundando una porra frente a una multitud de clubbers, y luego poniendo la rodilla sobre el cuello de una persona detenida. Algunos asistentes dicen haber sido sometidos a un registro corporal sin justificación clara. El comunicado de Horst no intenta arbitrar entre ambas versiones, pero tampoco se queda corto: los organizadores califican la escala y la forma de la intervención policial de «desproporcionadas», y afirman que su público quedó «asustado, herido y humillado», mientras su propio equipo «no pudo proteger» a los asistentes.

«La intimidación y/o la violencia nunca es una respuesta aceptable por parte de un servicio público.»

Así lo expresó Brussels By Night, el colectivo de defensa de la vida nocturna que se pronunció en cuanto Horst hizo pública su postura, calificando los testimonios de «muy preocupantes».

¿Por qué canceló Horst su propia próxima fiesta?

Horst no se limitó a sacar un comunicado y seguir adelante. Canceló su fiesta de club del 28 de noviembre en ASIAT Park, con MISSFITTE y Body Language en el cartel, directamente por este motivo. Bruzz informó que los organizadores calificaron el despliegue policial como «buiten alle proportie» (fuera de toda proporción), y explicaron que ahora mismo no pueden garantizar la seguridad y el bienestar de su público en un recinto que no controlan del todo. Quienes tengan entradas recibirán novedades sobre el reembolso antes del 28 de octubre. El alcalde de Vilvoorde reconoció la decisión de Horst, pero cuestionó el tono de los organizadores, señalando que la seguridad en terreno municipal debe gestionarse junto a la policía, y no declararse un fracaso unilateral por parte del promotor.

Ese es el dato que importa. Los festivales cancelan artistas, sets, patrocinadores. Casi nunca cancelan su propia fiesta de pago para denunciar a la policía que supuestamente debía protegerla. Horst lo hizo, días después de lo ocurrido, antes de que ninguna investigación haya concluido.

¿Quién dice la verdad?

Probablemente, un poco de ambos lados. Que dos agentes acabaran hospitalizados durante varios días no lo discute nadie, y resistirse a un control puede escalar perfectamente hasta lo que describe la policía. Nada de eso es incompatible con que saliera una porra frente a una multitud que no tenía nada que ver con la detención original, o con que una rodilla terminara sobre un cuello una vez llegaron los refuerzos. Los controles antidrogas en eventos electrónicos son rutina en Bélgica; lo que no es rutina es que un festival califique públicamente de «desproporcionada» su propia vigilancia policial y cancele una fiesta prácticamente agotada por ello. Esa es la señal real aquí, sea lo que sea que decida finalmente un tribunal belga sobre las dos personas de Schaarbeek.