Cosa ha annunciato esattamente Monika Kruse?
Il 31 agosto, Monika Kruse ha scritto ai suoi follower su Instagram che non avrebbe suonato a Tanzen im Grünen, la serata techno all'aperto di Norimberga per cui era annunciata questo sabato 5 settembre. Nelle sue parole, tradotte dal tedesco: «Il mio disturbo d'ansia, purtroppo, è tornato con tutta la sua forza.» Ha descritto sintomi fisici e un esaurimento profondo, dicendo di non avere più le forze per offrire un set all'altezza di ciò che pretende da se stessa, così ha preferito cancellare piuttosto che forzare.
«Il mio disturbo d'ansia, purtroppo, è tornato con tutta la sua forza.»
Perché questa notizia colpisce diversamente venendo da lei?
Monika Kruse suona dal 1991. È una delle artiste che ha costruito la scena rave di Monaco di Baviera, si è trasferita a Berlino nel 1997 e ha fondato la sua etichetta Terminal M nel 2000. Più di trent'anni di voli, notti insonni e un calendario di uscite che quasi non si ferma mai. Aveva già raccontato di convivere con questo disturbo d'ansia dal 2022. Ciò che cambia questa settimana è che, invece di sparire in silenzio o spingere sull'adrenalina, ha cancellato pubblicamente e ha dato un nome al motivo.
Come ha reagito la scena?
Colleghi veterani della techno come Ellen Allien, Chris Liebing e Len Faki, anche loro abituati a decenni di tour, hanno risposto pubblicamente con sostegno invece che con il silenzio, e i commenti sotto il suo post si sono riempiti dello stesso spirito. Niente di tutto questo cancella l'esaurimento che descrive. Ma è una rottura rara e visibile con una cultura del tour che di solito tratta la cancellazione come un rischio di carriera e il burnout come qualcosa da gestire lontano dai riflettori.
