¿Qué contiene el EP Mirror Phase?

El primer disco de Efdemin para Dekmantel llega en cuatro temas muy ajustados: «Mirror Phase», «FS1R», «Unity Grain» y «Slip», publicados dentro de la serie UFO del sello el 17 de julio de 2026. Sollmann construyó los temas a partir de jams de estudio tocadas sobre todo con equipo analógico y los terminó rápido, un cambio respecto al ritmo más contemplativo de su trabajo reciente. First Floor definió el resultado como «cuatro armas técnicas precisas y directas, con oficio y personalidad», un disco pensado ante todo para la pista.

El tema homónimo abre con cuerdas delicadas y acordes brillantes antes de que entre la batería, «Unity Grain» se adentra en grooves elásticos y espaciales, y el cierre, «FS1R» y «Slip», apuesta por texturas más ásperas construidas sobre fragmentos vocales retorcidos.

¿Por qué importa tanto el sample de DJ Minx?

El tema de apertura incluye un sample debidamente autorizado de la introducción hablada de DJ Minx en el X-Mix de Kevin Saunderson de 1997, un lanzamiento que Sollmann cita como formativo en su propia educación técnica. DJ Minx, cuyo verdadero nombre es Jennifer Witcheris, es una de las DJ fundacionales de la techno de Detroit y fundadora del sello Women on Wax, que creó para sacar el sonido de Detroit al mundo en sus propios términos. Autorizar su voz en lugar de limitarse a imitar su sonido marca toda la diferencia entre el homenaje y el saqueo, y coloca el nombre de una pionera negra de Detroit directamente en los créditos de un disco de uno de los sellos más respetados de la techno europea.

Sollmann ha descrito Mirror Phase como «una profunda reverencia» al intercambio entre Detroit y Berlín que construyó la techno moderna tal como la conocemos.

«Cuatro armas técnicas precisas y directas, con oficio y personalidad.» (First Floor)

¿Cómo encaja este EP en la discografía de Efdemin?

Efdemin, el alias bajo el que Phillip Sollmann graba desde mediados de los años 2000, es residente de larga data del Berghain y ha pasado dos décadas moviéndose entre techno percusiva y física, y discos más lentos y texturales publicados bajo su propio nombre. Mirror Phase sucede a POLY, su álbum anterior, más introspectivo y pensado para auriculares, con un disco que First Floor describe como explícitamente construido para la pista. Que aterrice en Dekmantel, en lugar de en su propio sello naïf o en Dial, su casa de siempre, marca también su primer lanzamiento para el sello amsterdamés, uno de los más consistentes de la escena a la hora de priorizar la calidad sobre el ruido.