¿Qué pasó en el Kando Beach Bar?

En la noche del 14 de agosto, Angelo Ratti acababa de terminar una sesión en el Kando Beach Bar, en Porto Istana, un tramo de costa cerca de Olbia, en la punta noreste de Cerdeña. Estaba recogiendo su equipo cuando, según cuenta, recibió insultos homófobos. Lo que vino después, según Resident Advisor y la agencia italiana ANSA, no fue una simple pelea. Cerca de 30 personas, descritas como jóvenes de la zona junto a algunos treintañeros, atacaron a Ratti en tres fases distintas: un primer puñetazo, golpes en la cabeza y, después, lo arrastraron a un callejón oscuro donde lo golpearon con una piedra. El ataque duró alrededor de media hora. Tres amigos que intentaron sacarlo de ahí también resultaron heridos. Una de las mujeres presentes, con una lesión en la espalda, escuchó de un agresor, según ANSA, que debía estar agradecida de ser mujer, porque si no la habrían tratado igual.

Ratti quedó sangrando en la arena, con su equipo de sonido dañado. Fue tratado por lesiones en la cabeza, la cara, el abdomen y los genitales, y ha reportado pérdida parcial de sensibilidad en un lado de la cara y pérdida de audición en un oído. Presentó una denuncia y, de vuelta en Milán, se sometió a exámenes médicos. La fiscalía de Tempio Pausania abrió una investigación, según ANSA, después de que el caso fuera recogido por varios periódicos italianos.

¿Quién es Angelo Ratti y qué es Biscotto della Fortuna?

Ratti, de 39 años, fundó Biscotto della Fortuna, un colectivo de DJs queer de Milán que encadenaba fechas en Cerdeña durante la temporada de Ferragosto, el tramo de mediados de agosto en el que los beach clubs y bares temporales de la isla están en su punto más alto. Colectivos como el suyo existen precisamente porque la programación de los clubes comerciales sigue dejando de lado a los artistas y las noches queer: crean sus propias salas, sus propios equipos, su propio público, a menudo en espacios tan informales como el beach bar donde tocaba Ratti esa noche. Desde el ataque, organizaciones LGBT+ de Milán, Milano Checkpoint, Circolo Masada y Circolo Amelia, han manifestado públicamente su apoyo, y se ha lanzado una campaña de recaudación para cubrir sus gastos médicos y legales y reponer el equipo dañado.

«No busco un culpable. Busco una solución para que esto no vuelva a pasar.»

¿Qué significa esto para los DJs y colectivos queer?

Aquí está el riesgo que se esconde detrás de cada noche «inclusiva»: se contrata a un colectivo queer por el prestigio que da a la programación, sin que cambie nada en cuanto a seguridad, formación del personal o gestión del público. Ratti estaba solo con su equipo cuando empezaron los insultos, justo el momento en que un DJ está más expuesto, y a treinta personas les bastó media hora para dejarlo sangrando en una playa que unas horas antes bailaba con su sesión. Si los beach bars y locales temporales quieren contratar colectivos queer para la temporada de verano, asumen el mismo deber de cuidado que cualquier club: personal que realmente intervenga, un protocolo para cuando una noche se vuelve hostil, y una relación con la policía local que vaya más allá de una denuncia presentada después de los hechos.