El 3 de septiembre de 2026, el Tribunal Federal de Justicia alemán (BGH) resolvió que el sample no autorizado de dos segundos que Moses Pelham tomó de «Metall auf Metall» de Kraftwerk está protegido como pastiche bajo el derecho de autor europeo, cerrando un litigio de 27 años y sentando un precedente para toda la música muestreada en la UE.
El Tribunal Federal de Justicia de Alemania ha emitido su fallo definitivo: el loop de dos segundos que Moses Pelham tomó de «Metall auf Metall» de Kraftwerk es un «pastiche» legal, cerrando un caso de tres décadas y fijando un precedente alineado con la UE para todo productor que samplee.
Los Martinez Brothers han reavivado una de las discusiones más antiguas de la dance music: si Nueva York tenía los clubes, los DJ y los discos que sonaban a house antes de los primeros lanzamientos house de Chicago, ¿quién creó realmente el género? La respuesta de Chicago ha sido ruidosa, apasionada y, históricamente, bastante convincente.
El linaje que lleva al house y al techno pasa por un estudio de radio de Alemania Occidental en 1951, un compositor llamado Karlheinz Stockhausen y, dos décadas después, la banda de Düsseldorf Kraftwerk.
Los detalles de los eventos, los carteles y los enlaces de entradas provienen de fuentes públicas y pueden contener errores o cambiar a última hora. Confirma siempre en la página oficial del lugar, del promotor o de la venta de entradas antes de viajar o comprar. Time To House no se hace responsable de posibles inexactitudes. Algunos enlaces de entradas son enlaces de afiliación: la revista puede recibir una comisión por una compra, sin coste adicional para el comprador.
