Em 3 de setembro de 2026, o Tribunal Federal de Justiça alemão (BGH) decidiu que o sample não autorizado de dois segundos que Moses Pelham tirou de «Metall auf Metall», do Kraftwerk, está protegido como pastiche pelo direito autoral europeu, encerrando um litígio de 27 anos e criando um precedente para toda a música com samples na UE.
O Tribunal Federal de Justiça da Alemanha emitiu sua decisão final: o loop de dois segundos que Moses Pelham tirou de «Metall auf Metall», do Kraftwerk, é um «pastiche» legítimo, encerrando um caso de três décadas e criando um precedente alinhado à UE para todo produtor que sampleia.
Os Martinez Brothers reacenderam uma das discussões mais antigas da dance music: se Nova Iorque tinha os clubes, os DJs e os discos que já soavam a house antes dos primeiros lançamentos house de Chicago, quem criou mesmo o género? A resposta de Chicago tem sido ruidosa, apaixonada e, historicamente, bastante convincente.
A linhagem que leva à house e ao techno passa por um estúdio de rádio da Alemanha Ocidental em 1951, um compositor chamado Karlheinz Stockhausen e, duas décadas depois, a banda de Düsseldorf Kraftwerk.
Os detalhes dos eventos, os alinhamentos e os links de bilhetes vêm de fontes públicas e podem conter erros ou mudar à última hora. Confirma sempre na página oficial do espaço, do promotor ou da bilheteira antes de te deslocares ou comprares. A Time To House não pode ser responsabilizada por eventuais imprecisões. Alguns links de bilhetes são links de afiliação: a revista pode receber uma comissão numa compra, sem custo adicional para o comprador.
