Kraftwerk a passé près de trente ans à vouloir interdire un sample de deux secondes. L'Allemagne vient de trancher pour de bon.
La Cour fédérale de justice allemande a rendu sa décision définitive : la boucle de deux secondes prélevée par Moses Pelham sur « Metall auf Metall » de Kraftwerk constitue un « pastiche » licite, clôturant une affaire vieille de trente ans et posant un précédent aligné sur le droit européen pour tous les producteurs qui samplent.
Elena R.