¿De dónde salen estos temas?
Nunca se perdieron, simplemente quedaron guardados. Mills grabó estos cuatro temas específicamente para su película-mix de DJ Live at Liquid Room en Tokio en 1995, el tipo de material pensado para una noche concreta y no para un catálogo. Cuando esa noche terminó, las mezclas fueron directo a cinta de un cuarto de pulgada, y ahí se quedaron. Nadie las tocó hasta que Axis Records sacó las cintas este año, terminó la masterización y les dio una referencia: AX131.
Ese vacío importa más de lo que parece. Una cinta no sobrevive treinta años por casualidad: alguien tiene que guardarla bien, y alguien tiene que querer ir a buscarla. Jeff Mills claramente hizo las dos cosas.
¿Por qué importa una sesión de 1995 en 2026?
Por el momento en que ocurrió. 1995 cae justo en el tramo en que Mills cofunda Underground Resistance con Mike Banks mientras dirige Axis en solitario, la época que también produjo "The Bells", probablemente el tema de techno más pinchado de las últimas tres décadas. El material de esa ventana no es una curiosidad, es una línea directa a cómo Mills construyó un sonido que el techno actual sigue tomando prestado.
Finalizadas y masterizadas únicamente en cinta de carrete de un cuarto de pulgada, estas grabaciones permanecieron intactas e inéditas desde aquellas dos noches tan comentadas en Tokio.
Tokio es la otra mitad de la historia. Mills pasó buena parte de mediados de los 90 construyendo un circuito Detroit-Tokio, y estos temas son un rastro físico de ese intercambio: techno americano, tocado en vivo, para público japonés, inmortalizado en una cinta que sobrevivió al propio formato.
¿Cómo se puede escuchar ahora mismo?
Por ahora, solo de dos formas: comprar el vinilo de 12" negro (tiendas como Boomkat, Juno y Yoyaku ya lo tienen en preventa), o comprar el MP3/WAV directo en la tienda de Axis Records. No hay ficha en Bandcamp, ni adelanto en Beatport, ni enlace de streaming todavía: Axis lo está tratando como el lanzamiento de archivo que es, no como un drop pensado para streaming.
Por qué importa
Que una cinta inédita de Jeff Mills de la era fundacional de Underground Resistance y Axis salga intacta es un hecho real para la historia del techno, no solo un EP más. Reabre un capítulo que coleccionistas e historiadores creían cerrado.
Qué opinamos
Esto es exactamente el tipo de rescate de archivo que debería ser la norma para la primera generación del techno: no dejar que la cinta se pudra en una caja, pero tampoco lanzarla a las prisas en un ciclo de hype. Mills y Axis manejaron bien el ritmo aquí, y el formato solo-vinilo sin streaming le queda perfecto al material. No todo lo de 1995 necesita un enlace de Spotify.
Preguntas frecuentes
¿"Gamma Rays" es música nueva o material de archivo? Es de archivo. Los cuatro temas se grabaron en 1995 para las sesiones Live at Liquid Room Tokyo de Mills y recién ahora se masterizan y prensan por primera vez.
¿Qué sello lo publica y cuál es su número de catálogo? Axis Records, el sello que el propio Mills fundó a principios de los 90, lo publica con la referencia AX131.
¿Jeff Mills sigue activo como productor y DJ hoy en día? Sí. Mills sigue de gira, componiendo para proyectos de cine en vivo y sacando material nuevo en Axis junto a trabajos de archivo como este: sigue siendo uno de los arquitectos originales del techno más activos de forma constante, décadas después de sus inicios.



