O Berghain não costuma mudar as próprias regras. Para um clube construído sobre o culto do set de DJ, entregar quatro dias e quatro salas quase inteiramente à performance ao vivo é uma declaração.
O Sound Metaphors volta entre 28 e 31 de outubro de 2026, ocupando o próprio Berghain, a Kantine am Berghain, o Panorama Bar e o Saule. A premissa do festival é simples e, para esse espaço, quase radical: nada de pick-ups por padrão, artistas tocando seu próprio material ao vivo, de rigs modulares a instrumentos preparados.
Quem realmente toca?
A noite de abertura, em 28 de outubro, é apenas de shows, na Kantine: Mohammad Reza Mortazavi no tombak, a violoncelista e improvisadora Okkyung Lee, Olga Anna Markowska e Marylou. Uma abertura deliberadamente distante do clube para um festival de clube, que define o tom antes da abertura das salas maiores.
A Parte 1, em 29 de outubro, pende para o ambient e o modular: Alessandro Cortini, Grand River, Jonathan Fitoussi e ASIA (DE). A Parte 2, em 30 de outubro, é onde o peso techno aparece. Surgeon, o produtor de Birmingham que há três décadas define o lado mais duro e dub do techno britânico, divide o palco com Robert Henke, cofundador do Monolake e co-criador do Ableton, cujos sets ao vivo tratam o design sonoro como um instrumento em si. A abstração rítmica glitch de Mark Fell e os sets de hardware ao vivo de Temple Rat completam o lado techno, enquanto Aba Shanti-I traz uma legítima linhagem de soundsystem dub para um prédio que raramente programa fora do techno e da house.
O festival é construído em torno da performance ao vivo, não de sets de DJ padrão, uma ruptura deliberada com a programação habitual do Berghain.
Por que a sala importa tanto aqui?
A acústica do Berghain e a divisão entre Panorama Bar e Saule foram pensadas para a continuidade do set de DJ: mixagens longas, sem cortes, sem palco. Uma programação ao vivo muda completamente esse ritmo, com inícios, finais e instrumentação para os quais a cabine de DJ nunca foi projetada. Fazer isso em quatro salas ao mesmo tempo é testar o quanto o próprio formato do clube pode se estender antes de se tornar outro festival que apenas usa as paredes do Berghain.
